Conozca a nuestro equipo

Maraliz Cartagena es Abogada Asociada en el Departamento de Inmigración de Latorre Law Firm. Maneja procesos de deportación y representación ante los tribunales. Asimismo, cuenta con experiencia en peticiones de inmigración basadas en la familia, incluyendo formularios I-130, visas U, VAWA y exenciones.

La Sra. Cartagena se graduó con honores de la Facultad de Derecho de la Universidad de Puerto Rico en 2014. Tras finalizar sus estudios, inició su carrera legal en la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos en Washington, D.C., donde fue reconocida por su labor ejemplar con el Premio al Servicio Distinguido del Fiscal General Adjunto de la División de Derechos Civiles en 2016. Su vocación por el derecho de inmigración la llevó a realizar una transición del área de derechos civiles a la práctica exclusiva de inmigración.

La Sra. Cartagena es hablante nativa de español y se siente entusiasmada de continuar sirviendo a la comunidad hispanohablante.

La Sra. Carlie McCleary es Abogada Asociada en el Departamento de Inmigración de Latorre Law Firm. Nació y creció en Des Moines, Iowa, antes de mudarse al área de Charlotte. La Sra. McCleary obtuvo su Licenciatura en Justicia Penal y Sociología en Iowa State University y su título de Juris Doctor en Drake University Law School. Durante sus estudios de derecho, trabajó para varios bufetes privados y organizaciones sin fines de lucro especializadas en inmigración, y se desempeñó como abogada estudiante en la Clínica de Refugiados de Drake, experiencia que despertó su vocación por el derecho de inmigración. Como abogada estudiante, representó a clientes en procesos de deportación ante la Corte de Inmigración de Omaha.

En su rol como abogada asociada, la Sra. McCleary se ha enfocado en diversas áreas del derecho de inmigración, incluyendo peticiones basadas en la familia, representación en procesos de deportación, ajuste de estatus, procesamiento consular, VAWA, visas U y solicitudes de Estatus Especial de Inmigrante Juvenil. Ha obtenido resoluciones favorables tanto de los tribunales de inmigración como del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). La Sra. McCleary está autorizada para ejercer la abogacía en el estado de Minnesota y es miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA). Su pasión por el derecho de inmigración surge de su objetivo de reunificar familias y brindar beneficios significativos a inmigrantes que han enfrentado dificultades.

En su tiempo libre, la Sra. McCleary disfruta pasar tiempo con su perro, Archie, y explorar todo lo que la ciudad de Charlotte tiene para ofrecer.

La Sra. Chen Chen es Abogada Asociada en Latorre Law Firm, donde ejerce en el área de Derecho de Inmigración. Obtuvo su título de Juris Doctor (J.D.) en la Facultad de Derecho Maurer de la Universidad de Indiana en 2019. Previamente, obtuvo su licenciatura en Derecho (LLB) en la Universidad de Jinan (Guangzhou, China) y una Maestría en Derecho (LL.M.) con especialización en Derecho Comercial y Empresarial en la Facultad de Derecho Maurer de la Universidad de Indiana. Está autorizada para ejercer la abogacía en el estado de Indiana.

La Sra. Chen es hablante nativa de mandarín chino y domina el idioma inglés. Ha trabajado en el área del derecho de inmigración desde 2018 y cuenta con amplia experiencia en solicitudes de inmigración basadas en la familia. Se caracteriza por su gran vocación de servicio y su compromiso con brindar apoyo legal de calidad a sus clientes.

La Sra. Tatiana Fotescu es Abogada Asociada en Latorre Law Firm, especializada en el área del Derecho de Inmigración de los Estados Unidos. Ha gestionado con éxito diversas y complejas peticiones y solicitudes de inmigración y no inmigración, obteniendo resoluciones favorables, y ha representado con firmeza a clientes ante los tribunales de inmigración (EOIR) y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

Antes de emigrar a los Estados Unidos, la Sra. Fotescu obtuvo dos títulos en Derecho (equivalentes a Juris Doctor) de la Universidad de Bucarest y de la Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, respectivamente. Durante sus estudios de derecho, participó activamente en diversas organizaciones estudiantiles y en programas internacionales de intercambio juvenil en Europa y Asia. Además, trabajó como pasante legal en el Parlamento de Rumania, en la Embajada de Moldavia ante los Estados Unidos de América, Canadá y México en Washington, D.C., así como en la oficina de las Naciones Unidas en Nueva York.

La Sra. Fotescu se trasladó a los Estados Unidos para perseguir su sueño de desarrollar una carrera internacional. Como inmigrante, sintió una fuerte motivación por ayudar a otras personas a navegar el complejo y cambiante sistema migratorio, así como a aliviar el impacto emocional que conlleva el proceso de inmigración. Con el objetivo de convertirse en abogada de inmigración licenciada en los Estados Unidos, obtuvo su Maestría en Derecho (LL.M.) en Derecho Empresarial en la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Florida, graduándose cum laude. Durante este periodo, se desempeñó como representante del programa LL.M. ante la Asociación de Estudiantes Internacionales de Derecho y fue miembro de la organización Advocates for Immigrants and Refugees Rights, así como de la Sección de Derecho Internacional del Colegio de Abogados de Florida (The Florida Bar).

Antes de incorporarse a Latorre Law Firm, la Sra. Fotescu trabajó como Abogada Asociada en un bufete privado de inmigración en Miami, donde adquirió amplia experiencia en una extensa variedad de asuntos de derecho migratorio.

La Sra. Fotescu está autorizada para ejercer la abogacía en el estado de Nueva York. Es originaria de la República de Moldavia y domina cinco idiomas: inglés, francés, español, rumano y ruso.

En su tiempo libre, la Sra. Fotescu disfruta de la lectura, el ejercicio y de descubrir las hermosas playas de Miami.

María de Lourdes Ramírez es Abogada en Latorre Law Firm, donde ejerce en el Departamento de Derecho de Inmigración. Cuenta con amplia experiencia en una variedad de casos de inmigración, incluyendo ajuste de estatus, casos bajo la Ley de Violencia Contra la Mujer (VAWA), visas de Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJ), DACA, Estatus de Protección Temporal (TPS), exenciones y procesamiento consular. A lo largo de su trayectoria, ha logrado asistir a cientos de inmigrantes que buscan alivio legal. La Sra. Ramírez también ha representado a clientes durante sus entrevistas de naturalización ante USCIS, así como a personas que solicitan asilo en procesos de deportación.

La Sra. Ramírez nació en Puerto Rico. Se graduó Magna Cum Laude de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, donde obtuvo una Licenciatura en Artes en Educación, y obtuvo su título de Juris Doctor en la Facultad de Derecho Eugenio María de Hostos (FEMDH). Al graduarse de la facultad de derecho, inició su carrera legal como Asistente Legislativa y posteriormente como Asesora Legal del Senado de Puerto Rico. Más adelante, continuó su carrera como Jueza Administrativa, desempeñando un rol riguroso en la supervisión del cumplimiento de leyes y reglamentos relacionados con la prestación de servicios necesarios para estudiantes con necesidades especiales en el Departamento de Educación de Puerto Rico.

La Sra. Ramírez siempre ha tenido una profunda vocación de servicio y, como abogada de inmigración, ha sido una firme defensora de los derechos de los inmigrantes. Poder ayudar a clientes en situación de necesidad y guiarlos a lo largo de su proceso migratorio le resulta profundamente satisfactorio, en especial al servir a la comunidad hispanohablante.

La Sra. Ramírez es miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA, por sus siglas en inglés) desde el año 2020.

En su tiempo libre, la Sra. Ramírez disfruta cantar, pintar y es una amante de los animales.

Olivia Friedlander es Abogada Asociada en el Departamento de Inmigración de Latorre Law Firm. Maneja casos de ajuste de estatus, visas U, visas T, Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJ) y VAWA. Asimismo, cuenta con experiencia previa en defensa en procesos de deportación, asilo afirmativo, Estatus de Protección Temporal (TPS) y DACA.

La Sra. Friedlander habla español, francés e inglés. Se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tulane y está autorizada para ejercer la abogacía en el estado de Luisiana.

La Sra. Friedlander siente una profunda vocación por ayudar a algunos de los miembros más vulnerables de la sociedad a desenvolverse dentro de un sistema legal complejo. Su trayectoria se ha centrado principalmente en garantizar que los niños puedan obtener estatus legal en los Estados Unidos.

Fuera de su vida profesional, la Sra. Friedlander disfruta de la lectura y de pasar tiempo con su esposo, su hija y sus perros.

Ivanesse López es Abogada Asociada de inmigración con amplia experiencia en áreas como Visas de Estatus Especial de Inmigrante Juvenil, Visas U, ajuste de estatus y asilo. Cuenta con una capacidad comprobada para manejar desafíos legales complejos, construir relaciones sólidas con los clientes y lograr resultados exitosos. Ivanesse mantiene un firme compromiso con servir a la comunidad hispana y es originaria de Puerto Rico. Obtuvo su licenciatura en Justicia Penal en la Universidad Interamericana de Puerto Rico y su título de Juris Doctor en la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. A lo largo de su carrera, ha demostrado de manera constante un profundo compromiso con el servicio a las personas más necesitadas.

Antes de incorporarse a Latorre Law Firm, Ivanesse se desempeñó como Abogada Supervisora en una organización sin fines de lucro, donde brindó asesoría legal esencial y representación a personas que enfrentaban complejos asuntos migratorios. Su labor en este cargo reforzó su dedicación a la justicia, la igualdad y el apoyo a comunidades vulnerables.

Fuera de su vida profesional, Ivanesse disfruta de la pintura, pasar tiempo en la playa, compartir momentos con su familia y explorar nuevos destinos. Su dominio bilingüe del inglés y el español le permite establecer una comunicación clara y efectiva con sus clientes, asegurando una mejor comprensión de sus necesidades legales.

Velveth Rivera es abogada asociada de inmigración con experiencia en áreas como ajuste de estatus y casos de asilo. Con más de 15 años de experiencia profesional en servicio al cliente, ha desarrollado un enfoque personalizado en la atención al cliente, asegurando que cada persona reciba atención dedicada y orientación durante todo su proceso legal.

Velveth posee una licenciatura en contabilidad, una maestría en administración de empresas y el título de Juris Doctor de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. A lo largo de su trayectoria académica y profesional, ha mantenido un firme compromiso con el servicio a la comunidad mediante un enfoque integral. Su prioridad es escuchar y atender las necesidades de quienes solicitan su asesoría, proporcionándoles las estrategias y herramientas necesarias para navegar su proceso migratorio.

Su historia de vida está profundamente vinculada a la migración. Nacida y criada en Guatemala, posteriormente emigró a Puerto Rico, país que ha considerado su hogar durante los últimos 20 años. Al haber experimentado la migración de primera mano desde una edad temprana, desarrolló un profundo interés en el derecho de inmigración, motivado por el deseo de ayudar a otras personas a comprender y enfrentar las complejidades del sistema migratorio, haciendo que el proceso sea lo más claro y manejable posible.

En su tiempo libre, a Velveth Rivera le gusta disfrutar de la buena comida, explorar nuevas experiencias culinarias y pasar tiempo de calidad con sus seres queridos mientras escucha buena música.

Madeline Dake es Abogada Asociada en el Departamento de Inmigración de Latorre Law Firm. Se graduó con honores de la Facultad de Derecho de la Universidad de Tulane en 2025 y está autorizada para ejercer la abogacía en el estado de Luisiana. Madeline se especializa principalmente en peticiones de inmigración basadas en la familia, exenciones provisionales y procesamiento consular. Asimismo, cuenta con experiencia en visas U, VAWA y defensa en procesos de deportación, adquirida a través de su experiencia laboral previa.

Antes de incorporarse a la firma, Madeline fue voluntaria en una organización sin fines de lucro dedicada a la obtención de alivio legal para menores indocumentados mediante solicitudes de Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS, por sus siglas en inglés) y asilo. Estas experiencias profundizaron su comprensión de los desafíos que enfrentan las familias inmigrantes y reforzaron su compromiso de ayudar a las personas a navegar las complejidades del derecho de inmigración.

Madeline ingresó al campo del derecho de inmigración con una profunda vocación de servicio, con el objetivo de ayudar a personas en su comunidad y en todo el país a obtener alivio legal y tranquilidad. Cree firmemente que cada cliente merece atención personalizada y un enfoque compasivo para lograr el mejor resultado posible en su caso.

Fuera de su vida profesional, Madeline disfruta de la repostería y de pasar tiempo con su perro, Winnifred.

Andrea Mercado es Abogada Asociada en el Departamento de Inmigración de Latorre Law Firm.

Andrea enfoca principalmente su práctica en la defensa en procesos de deportación y en casos de asilo. Está profundamente comprometida con la defensa de los derechos y la dignidad de los inmigrantes que enfrentan procesos legales complejos, y aborda cada caso con empatía, compasión y un firme sentido de propósito.

Antes de incorporarse a la firma, Andrea dedicó su carrera legal exclusivamente a la práctica del derecho de inmigración, desarrollando una amplia experiencia en la representación de clientes ante los tribunales de inmigración y agencias federales. Su vocación por el derecho de inmigración surge de un deseo genuino de ayudar a los demás y generar un impacto significativo en sus vidas.

Andrea obtuvo su licenciatura en Inglés con concentración en Lingüística en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez y posteriormente obtuvo su título de Juris Doctor en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Andrea está autorizada para ejercer la abogacía en Puerto Rico y es completamente bilingüe en inglés y español.

Fuera de su vida profesional, Andrea disfruta de la lectura y de salir a caminar con su perro.

Awilda I. Moné es abogada en el bufete Latorre, donde ejerce en el Departamento de Derecho Migratorio. Está autorizada para ejercer la abogacía en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y en el Distrito de Columbia. Cuenta con amplia experiencia en una gran variedad de asuntos migratorios, incluyendo ajuste de estatus, trámites consulares, exenciones, peticiones bajo la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA), Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS), DACA, TPS y visas U. A través de su trabajo, se dedica a ayudar a los inmigrantes y sus familias a navegar el sistema migratorio y a continuar viviendo legalmente en los Estados Unidos. Awilda obtuvo su licenciatura en Administración de Empresas con especialización en Finanzas de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Posteriormente, obtuvo su Doctorado en Jurisprudencia de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico y una Maestría en Derecho (LL.M.) de la Facultad de Derecho de la American University en Washington, D.C. En su tiempo libre, Awilda disfruta viajar, practicar senderismo y pasar tiempo con su familia. Es hispanohablante nativa y también domina el inglés.

Kimberly Quesada es Paralegal Senior en el Departamento de Inmigración de la firma. La Sra. Quesada trabaja en el área de inmigración, asistiendo a ciudadanos extranjeros con sus solicitudes migratorias. Obtuvo su licenciatura y su título en Derecho en la Universidad de San José, Costa Rica, en 2011. Posteriormente, obtuvo una especialización en Derecho Registral en 2016.

La Sra. Quesada está autorizada para ejercer la abogacía únicamente en Costa Rica. No cuenta con licencia para ejercer en Carolina del Norte ni en Carolina del Sur. Domina el idioma español, lo cual es fundamental para comunicarse eficazmente con nuestros clientes inmigrantes de Centroamérica y Sudamérica.